"recusant" meaning in All languages combined

See recusant on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /ˈɹɛkjʊzənt/
Etymology: Borrowed from Latin recūsans, recūsāntis, from recūsō (“I refuse, decline; I object to; I protest”). See recuse. Etymology templates: {{bor|en|la|recūsans|recūsans, recūsāntis}} Latin recūsans, recūsāntis Head templates: {{head|en|adjective}} recusant
  1. pertaining to a recusant or to recusancy
    Sense id: en-recusant-en-adj-mqmTfpmj

Noun [English]

IPA: /ˈɹɛkjʊzənt/ Forms: recusants [plural]
Etymology: Borrowed from Latin recūsans, recūsāntis, from recūsō (“I refuse, decline; I object to; I protest”). See recuse. Etymology templates: {{bor|en|la|recūsans|recūsans, recūsāntis}} Latin recūsans, recūsāntis Head templates: {{en-noun}} recusant (plural recusants)
  1. (historical) Someone refusing to attend Church of England services, between the 16th and early 19th centuries. Tags: historical Categories (topical): People
    Sense id: en-recusant-en-noun-pU5QywbE Disambiguation of People: 0 98 2 Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 2 entries, Pages with entries, Terms with Finnish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 2 46 52 Disambiguation of Entries with translation boxes: 3 66 31 Disambiguation of Pages with 2 entries: 3 64 33 Disambiguation of Pages with entries: 2 60 38 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 3 65 32
  2. Anyone refusing to submit to authority or regulation. Translations (one refusing to submit to authority): niskoittelija (Finnish)
    Sense id: en-recusant-en-noun-Ahk3dtW9 Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 2 46 52 Disambiguation of 'one refusing to submit to authority': 17 83
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: refusenik Related terms: recuse, recusancy

Verb [Latin]

Forms: recūsant [canonical]
Head templates: {{head|la|verb form|head=recūsant}} recūsant
  1. third-person plural present active indicative of recūsō Tags: active, form-of, indicative, plural, present, third-person Form of: recūsō
    Sense id: en-recusant-la-verb-5Yg4qyfU Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "recūsans",
        "4": "recūsans, recūsāntis"
      },
      "expansion": "Latin recūsans, recūsāntis",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin recūsans, recūsāntis, from recūsō (“I refuse, decline; I object to; I protest”). See recuse.",
  "forms": [
    {
      "form": "recusants",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "recusant (plural recusants)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "recuse"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "recusancy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 46 52",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 66 31",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 64 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 60 38",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 65 32",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 98 2",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "People",
          "orig": "en:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Someone refusing to attend Church of England services, between the 16th and early 19th centuries."
      ],
      "id": "en-recusant-en-noun-pU5QywbE",
      "links": [
        [
          "attend",
          "attend"
        ],
        [
          "Church of England",
          "Church of England"
        ],
        [
          "service",
          "service"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) Someone refusing to attend Church of England services, between the 16th and early 19th centuries."
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 46 52",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anyone refusing to submit to authority or regulation."
      ],
      "id": "en-recusant-en-noun-Ahk3dtW9",
      "links": [
        [
          "submit",
          "submit"
        ],
        [
          "authority",
          "authority"
        ],
        [
          "regulation",
          "regulation"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "17 83",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "one refusing to submit to authority",
          "word": "niskoittelija"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɹɛkjʊzənt/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "refusenik"
    }
  ],
  "word": "recusant"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "recūsans",
        "4": "recūsans, recūsāntis"
      },
      "expansion": "Latin recūsans, recūsāntis",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin recūsans, recūsāntis, from recūsō (“I refuse, decline; I object to; I protest”). See recuse.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "recusant",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1981, Donald Kagan, The Peace of Nicias and the Sicilian Expedition:",
          "text": "Still, to disobey a direct order in the field is no small matter in any circumstances, and especially in Sparta. The recusant captains must have known how dangerous their defiance was to them, yet they risked it.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pertaining to a recusant or to recusancy"
      ],
      "id": "en-recusant-en-adj-mqmTfpmj",
      "links": [
        [
          "recusancy",
          "recusancy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɹɛkjʊzənt/"
    }
  ],
  "word": "recusant"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "recūsant",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "verb form",
        "head": "recūsant"
      },
      "expansion": "recūsant",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "recūsō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person plural present active indicative of recūsō"
      ],
      "id": "en-recusant-la-verb-5Yg4qyfU",
      "links": [
        [
          "recūsō",
          "recuso#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "recusant"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from Latin",
    "English terms derived from Latin",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Terms with Finnish translations",
    "en:People"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "recūsans",
        "4": "recūsans, recūsāntis"
      },
      "expansion": "Latin recūsans, recūsāntis",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin recūsans, recūsāntis, from recūsō (“I refuse, decline; I object to; I protest”). See recuse.",
  "forms": [
    {
      "form": "recusants",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "recusant (plural recusants)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "recuse"
    },
    {
      "word": "recusancy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "Someone refusing to attend Church of England services, between the 16th and early 19th centuries."
      ],
      "links": [
        [
          "attend",
          "attend"
        ],
        [
          "Church of England",
          "Church of England"
        ],
        [
          "service",
          "service"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) Someone refusing to attend Church of England services, between the 16th and early 19th centuries."
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Anyone refusing to submit to authority or regulation."
      ],
      "links": [
        [
          "submit",
          "submit"
        ],
        [
          "authority",
          "authority"
        ],
        [
          "regulation",
          "regulation"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɹɛkjʊzənt/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "refusenik"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "one refusing to submit to authority",
      "word": "niskoittelija"
    }
  ],
  "word": "recusant"
}

{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from Latin",
    "English terms derived from Latin",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Terms with Finnish translations",
    "en:People"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "recūsans",
        "4": "recūsans, recūsāntis"
      },
      "expansion": "Latin recūsans, recūsāntis",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin recūsans, recūsāntis, from recūsō (“I refuse, decline; I object to; I protest”). See recuse.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "recusant",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1981, Donald Kagan, The Peace of Nicias and the Sicilian Expedition:",
          "text": "Still, to disobey a direct order in the field is no small matter in any circumstances, and especially in Sparta. The recusant captains must have known how dangerous their defiance was to them, yet they risked it.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pertaining to a recusant or to recusancy"
      ],
      "links": [
        [
          "recusancy",
          "recusancy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɹɛkjʊzənt/"
    }
  ],
  "word": "recusant"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "recūsant",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "verb form",
        "head": "recūsant"
      },
      "expansion": "recūsant",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin non-lemma forms",
        "Latin verb forms",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "recūsō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person plural present active indicative of recūsō"
      ],
      "links": [
        [
          "recūsō",
          "recuso#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "recusant"
}

Download raw JSONL data for recusant meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.